By Tony Hunt

ISBN-10: 0585213119

ISBN-13: 9780585213118

ISBN-10: 0859915239

ISBN-13: 9780859915236

This moment quantity of Anglo-Norman Medicinec ompletes Tony Hunt's variation of all of the vernacular clinical texts contained in Trinity university, Cambridge, MS 0.1.20, offering a treatise on traveling the in poor health and a verse translation of the 1st a part of the prestigious gynaecological compilation referred to as `Trotula', either with their Latin originals. to those are extra longer works from different assets: the Euperistonand the Trinity `Practica', formidable compilations which make the most fabric in Latin, French and English. complete notes and glossaries are supplied. Tony Hunt's creation goals to demonstrate attribute positive factors of the medieval clinical compendium in the course of the instance of the Speculum medicorum, which has hitherto been thoroughly unstudied.

Show description

Read Online or Download Anglo-Norman Medicine: II. Shorter Treatises PDF

Best england books

Every Boy's Dream: England's Football Future on the Line - download pdf or read online

Brief indexed for the simplest soccer ebook within the 2010 British activity ebook Awards. the way in which Britain develops its best soccer expertise is a scorching subject of discussion. The failure of all 4 of the UK's nationwide groups to arrive the 2008 eu Championships and the ever-increasing reliance of England's most sensible golf equipment on overseas expertise underlines an undisputable truth: that Britain now lags good in the back of the world's most sensible international locations in generating the simplest footballers, regardless of having the wealthiest league on the earth and untold riches on the game's disposal.

Download e-book for kindle: The First English Empire: Power and Identities in the by R. R. Davies

The way forward for the uk is an more and more open query. This ebook strains the issue's roots to the center a while, while English strength and keep watch over got here to increase to the entire of the British Isles. by means of 1300 it seemed as though Edward i used to be in charge of almost the total of the British Isles. eire, Scotland, and Wales had, in several levels, been subjugated to his authority; contemporaries have been even evaluating him to King Arthur.

S. J. D. Green's The Passing of Protestant England: Secularisation and Social PDF

Within the Passing of Protestant England, S. J. D. eco-friendly deals a huge new account of the factors, classes and results of the secularisation of English society. He argues that the severe cultural transformation of contemporary English society was once cast within the agonised abandonment of a long-domesticated Protestant, Christian culture among 1920 and 1960.

Frommer's portable London 2007 by Darwin Porter PDF

Frommer's transportable courses provide the entire precise info and insider recommendation of a Frommer's entire advisor yet in a concise, pocket-sized layout. ideal for the momentary visitor who insists on worth and does not are looking to battle through or hold a sizeable guidebook, this sequence selects some of the best offerings in all cost different types and takes you instantly to the pinnacle points of interest.

Additional info for Anglo-Norman Medicine: II. Shorter Treatises

Sample text

If you know how to swindle and cheat whilst giving the impression of conducting yourself honourably, you can't go wrong; what really does them good is the faith people place in them. There's a thousand who become doctors who know no more than I do. The truly skilled are mortified, for there's no profession in which there are so many charlatans. They see off scores of folk. There are no friends or relatives whom they would be happy to pronounce healthy. They really are rascals. To entrust yourself to the hands of doctors is to enter loathsome bonds.

129v-132r] Experimenta Ypocratis 'Incipit Liber Ypocratis', inc. 11 12. 132r-134r] 'Incipit Liber Ypocratis de urinis', inc. 12 13. 134r-136r] 'Incipit prologus in librum de pulsibus', inc. 'Qua te devotione teneam mi Johannes qua diligentia complectar' (ThK 1155). 14. 132r-133r [136r-137v] 'Incipiunt experimenta Cophonis de febribus', inc. 'Quoniam humanum corpus ex quatuor humoribus constituitur' (ThK 1277). 15. 137v-142r] 'Incipiunt experimenta parisii abbatis de febribus', inc. 13 16. 141v-142v] 'Liber de virtute aquile', inc.

First, the Latin originals are mostly Salernitan, and certainly not insular. Secondly, the language of the translations is not unambiguously Anglo-Norman and, in some cases, certainly not Anglo-Norman. Thirdly, the scribes, on the other hand, are definitely insular and leave clear linguistic traces, predominantly in the matter of spelling, but not exclusively so. 30 A. de Poorter, "Catalogue des manuscrits de médecine médiévale de la biblothèque de Bruges", Revue des Bibliothèques 34 (1924) [271-306] 295-6.

Download PDF sample

Anglo-Norman Medicine: II. Shorter Treatises by Tony Hunt


by Joseph
4.4

Rated 4.25 of 5 – based on 32 votes